Vai al contenuto

Un'app per le storie di famiglia, per iPhone

Alcune delle loro storie più belle aspettano ancora una domanda.

Tell Me Your Story fa a tua madre, tuo padre o ai nonni una domanda alla volta e offre un grande pulsante per registrare la risposta. Basta parlare. L'app conserva la registrazione, trascrive le parole e ti aiuta a trasformare storie e foto in un libro digitale.

In preparazione per iPhone. L'iscrizione alla lista è gratuita.

Una nonna racconta una storia davanti a un tè mentre la nipote la ascolta vicino a una finestra.
Una famiglia sfoglia un vecchio album di foto sul divano.

La conversazione

Conosci le storie di ogni compleanno. Ce ne sono altre.

Ogni famiglia ha le sue versioni collaudate. Il matrimonio, la prima casa, la macchina che si è fermata sulla strada per il mare. Fai una domanda in più e salta fuori qualcosa di nuovo: l'amica del cuore delle elementari, il lavoro quasi accettato, i sogni a vent'anni.

Quasi tutti ci ripromettiamo quella conversazione e non troviamo mai il pomeriggio giusto. Così l'abbiamo resa più piccola. Una domanda sullo schermo, una risposta ad alta voce dalla loro poltrona, quando ne hanno voglia.

"Che cosa volevi fare, prima di noi?"

Poi tocca a te ascoltare. A volte scopri un lato di loro che non conoscevi. A volte è solo una bellissima storia su una bicicletta.

Come funziona

Loro raccontano. L'app aiuta con il resto.

Dalla prima domanda al libro finito, mostrato su schermate di esempio.

  1. Passo 1

    Una domanda a cui rispondere ad alta voce

    Scelgono una domanda, avviano la registrazione e iniziano a parlare. L'iPhone trasforma la voce in testo. Chi preferisce digitare può scrivere.

    Registrazione

    Ci stai raccontando di:Immagina di avere 7 anni. Dove sei? Cosa vedi, senti, annusi?Infanzia

    Tocca per iniziare a registrare

    Esempio
  2. Passo 2

    Una domanda che va più a fondo

    Alla fine, l'IA può suggerire fino a tre domande di approfondimento su ciò che hanno appena raccontato. Possono rispondere, continuare a parlare o fermarsi per oggi.

    La tua storia

    Vuoi raccontare di più su questa storia?

    Cosa ti diceva tua madre mentre eri accanto a lei e preparava il sugo della domenica?

    Registra risposta
    Ho finito con questa storia
    Esempio
  3. Passo 3

    Foto e parole che si leggono bene

    A ogni storia si possono aggiungere fino a quattro foto. L'IA sistema il parlato in un testo scorrevole, e si può tornare alle proprie parole in qualsiasi momento.

    La tua storia

    Il sugo della domenica

    Ogni domenica mia madre preparava il sugo. Io stavo accanto a lei in piedi su una sedia, e il mio compito era assaggiare e dire se mancava il sale.

    Le tue paroleAllora, ehm, la domenica mia madre, lei faceva il sugo, e io stavo su una sedia, sai, e dovevo, cioè, assaggiare e dire del sale.

    2 foto su 4

    Esempio
  4. Passo 4

    Le storie diventano un libro

    L'IA propone i capitoli e scrive una bozza della prefazione. Tu scegli una foto di copertina e uno stile di pagina, modifichi ciò che vuoi e ricevi il libro in PDF.

    Il mio libro

    Capitoli proposti

    • Prefazione
    • 1. L'infanzia in via del Mulino
    • 2. Il sugo della domenica
    • 3. Il primo lavoro
    • 4. Quando conobbi vostro nonno
    Crea il mio libro
    Esempio

Schermate di esempio. Nell'app testi e disposizione possono variare un po'.

Il libro

Un libro che tutta la famiglia può aprire.

Quando le storie sono state raccontate, l'app le riunisce in un libro digitale con indice, prefazione, capitoli e foto. Scarica il PDF, leggilo su qualsiasi schermo e mandalo a chi c'era.

Cosa include l'app

  • Rifinire le storie con l’IA
  • Domande di approfondimento con l’IA
  • Riunire le tue storie in un libro con l’IA
  • Rigenerare le sezioni scritte dall’IA ogni volta che serve
  • Un libro digitale in PDF da leggere, scaricare e condividere

Pagine di esempio. Il tuo libro nasce dalle storie e dalle foto della tua famiglia.

Il sugo della domenica e altre storie

Capitolo secondo

Il sugo della domenica

Ogni domenica mia madre preparava il sugo. Io stavo accanto a lei in piedi su una sedia, e il mio compito era assaggiare e dire se mancava il sale.

Non pesava mai niente. Quando le chiedevo quanto basilico, rispondeva: "Quanto basta." Cucino ancora così, e vostro padre non si rassegna.

Raccontato da Giuseppina

Foto di esempio nel libro, una nonna racconta davanti a un tè vicino a una finestra.
Mentre racconta la storia del sugo, vicino alla finestra.

Il primo piatto andava sempre a chi aveva più fame. Non ero mai io, perché intanto avevo finito mezza pagnotta intingendola nel sugo.

Pagine di esempio

Domande

Prima di iscriverti

Dove restano le storie

Le tue storie sono salvate sul dispositivo e in iCloud. Le funzioni di IA e la creazione del libro inviano i testi e le foto selezionati al nostro servizio. Il nostro servizio conserva anche i manoscritti del libro e i testi originali delle storie per permetterti di modificare il libro.

L'app chiede il permesso prima di usare l'IA, e puoi disattivarla in seguito nelle Impostazioni.

Mio padre la userà davvero?

Sullo schermo c'è una domanda e un grande pulsante per registrare. Non deve scrivere niente. Se preferisce scrivere, può farlo.

Che tipo di libro è?

Un libro digitale in formato PDF. Puoi leggerlo su telefono, tablet o computer, scaricarlo e condividerlo con la famiglia.

Cosa fa l'IA?

Suggerisce domande di approfondimento, sistema il parlato in un testo scorrevole e aiuta a ordinare le storie in capitoli con una prefazione. Puoi modificare il testo e rigenerare le parti scritte dall'IA tutte le volte che serve.

Cosa succede quando mi iscrivo?

Salviamo il tuo indirizzo email e ti scriviamo quando l'app sarà pronta da scaricare. Non paghi nulla e puoi cancellarti quando vuoi.

Altri parenti possono aggiungere le loro storie?

Sì. Invita i familiari dall'app e potranno registrare i propri ricordi. Nel libro, le loro storie portano il loro nome.

In quali lingue è disponibile?

Italiano, inglese, tedesco, francese, spagnolo e polacco. Il libro viene scritto nella lingua che scegli.

Una famiglia sfoglia un vecchio album di foto sul divano.

La lista d'attesa

Comincia da una domanda.

Iscriviti alla lista d'attesa e ti avviseremo quando Tell Me Your Story sarà pronta per iPhone. Poi scegli un pomeriggio tranquillo e fai la prima domanda.

L'iscrizione è gratuita. Scriviamo solo per il lancio.

Iscriviti alla lista