Ein Weihnachtsgeschenk für Eltern und Großeltern

Ein ganzes Leben, in eigenen Worten bewahrt

Schenk Mama, Papa, Oma oder Opa ein gebundenes Buch mit den eigenen Geschichten. Beantwortet wird eine Frage nach der anderen, erzählt oder getippt. Die App schreibt mit, und wenn alles erzählt ist, kommt das Buch mit der Post.

Geschenk vorbereiten

Ab 99,99 $, Versand inklusive. Kein Abo.

20 % Rabatt zu Weihnachten, bis 31. Dezember. Wir ziehen ihn im letzten Schritt ab.

Das Geschenk kommt an dem Tag, den du wählst. Das Buch folgt, sobald die Geschichten erzählt sind.

  • Gedruckt wird erst, wenn das Buch freigegeben ist
  • Geld zurück bis zum Druck, innerhalb von 90 Tagen nach der Zahlung
  • Braucht ein iPhone: das eigene oder deins, wenn du dich dazusetzt
Eine Zeichnung des Premium-Buchs. Das Cover wird in der App gewählt.

Für Menschen, die sich nie hinsetzen und ihre Memoiren schreiben würden

Die meisten Menschen haben Geschichten. Kaum jemand setzt sich hin und schreibt sie auf. Das muss auch niemand. Erzählen reicht, das Schreiben übernimmt die App.

  • Erzählen, die App schreibt mit

    Einmal tippen und erzählen, wie am Küchentisch. Die App schreibt alles in den eigenen Worten auf und schlägt danach eine Frage vor, die bei der eben erzählten Geschichte nachhakt.

  • Eine Zahlung, kein Abo

    Nichts verlängert sich jedes Jahr. Druck und Versand sind im Preis enthalten, und alle Funktionen der App sind kostenlos.

  • Keine Frist

    Ein Monat oder ein Jahr, das entscheidet, wer erzählt. Gedruckt wird, wenn das Buch freigegeben ist, nicht, wenn eine Laufzeit endet.

  • Deine Stimme öffnet das Geschenk

    Nimm eine Nachricht von bis zu einer Minute auf. Sie wird abgespielt, wenn das Geschenk an dem Tag geöffnet wird, den du wählst.

  • Geld zurück bis zum Druck

    Melde dich innerhalb von 90 Tagen nach der Zahlung, und du bekommst den vollen Betrag zurück, solange das Buch noch nicht im Druck ist.

Ein achtjähriges Mädchen knetet in einer Küche der 1950er Jahre neben seiner Mutter Brotteig.
1956Sonntagsbrot mit Mama
Ein Brautpaar mit Familie vor einer Steinkirche, daneben Flieder.
1967Unsere Hochzeit
Ein junges Paar mit Kleinkind vor seiner neuen Bäckerei, ein rotes Band an der Tür.
1972Der Tag, an dem die Bäckerei aufmachte

Die Geschichten, nach denen nie jemand gefragt hat

Die großen Momente kennst du. Wie es 1958 sonntagmorgens in der Küche roch oder wie Opa Oma zum Tanzen aufgefordert hat, weißt du wahrscheinlich nicht. Solche Dinge stecken in einer einzigen Erinnerung. In einem Buch lesen die Enkel sie auch, so wie sie erzählt wurden.

Ein Vater in Arbeitskleidung und seine kleine Tochter in der Küche.

1959

Als Papa seine Arbeit verlor

Und dann hörte ich Mama sagen, so ruhig, als ginge es ums Abendessen: „Wir kriegen das hin, Robert. Das haben wir noch immer.“

Ein Schulball in der Turnhalle, ein großer Junge im weißen Hemd geht über die Tanzfläche.

1963

Der Abend, an dem ich Frank traf

„Ich bin Frank. Ich tanze nicht besonders gut, aber ich dachte mir, du vielleicht auch nicht. Dann tanzen wir eben zusammen schlecht.“

Eine ältere Frau knetet Teig an einem Holztisch am Fenster.

2022

Das Sonntagsbrot

Auf Mamas Karte fürs Sonntagsbrot steht: „Mit dem Handballen drücken.“ Ihre Daumenabdrücke sind noch darauf. Wenn ich es lese, höre ich ihre Stimme.

Seiten aus unserem Beispielbuch, aus dem Englischen übersetzt. Margaret und ihre Fotos sind Beispiele, die wir für die App gemacht haben. Im echten Buch stehen die eigenen Geschichten und Fotos.

Was an Weihnachten ausgepackt wird

Das Geschenk ist die erste Seite des Buchs. Es gibt keine Frist. Erzählt wird im eigenen Tempo, und das Buch kommt per Post, wenn alles erzählt ist.

  1. Du richtest es ein

    Der Name, das Land, in das das Buch geht, und eine Karte oder eine Sprachnachricht von bis zu einer Minute. Du zahlst einmal, Versand inklusive.

  2. Am Tag wird ausgepackt

    Mit E-Mail-Adresse kommt das Geschenk um 9 Uhr morgens an dem Tag, den du wählst. Oder du druckst die Karte aus und überreichst sie selbst.

  3. Die Geschichten werden erzählt

    Eine Frage nach der anderen, laut erzählt oder getippt, wann immer Lust dazu ist. Wenn du Hilfe anbietest, kannst du Fragen und Fotos beisteuern. Du liest nur, was geteilt wird.

  4. Das Buch kommt per Post

    Ist das Buch fertig, geht das Hardcover in den Druck und kommt bis an die Haustür. Druck und Versand sind mit deiner Zahlung schon bezahlt.

Alles in der App ist kostenlos. Du bezahlst nur das gedruckte Buch.

Ein Buch, das bleibt

Beide Ausgaben sind Hardcover und werden gedruckt, sobald das Buch fertig ist. Wann das ist, entscheidet, wer erzählt. Die Ausgabe wählst du am Schluss, das Cover wird später in der App gewählt.

Eine Darstellung des Premium-Buchs mit Fotos und Texten aus unserem Beispielbuch.

400 Seiten reichen für etwa 100 Geschichten von je fünf Minuten, und die nächsten 50 Seiten gehen auf uns.

Das Leinenbuch im Regal zu Hause, der Titel in Gold auf dem Rücken.
Das aufgeschlagene Buch mit einem Hochzeitsfoto in Farbe und dem Anfang eines Kapitels.

Die Bilder sind mit KI nach unserem Buchdesign entstanden. Es sind keine Fotos eines gedruckten Exemplars.

Premium

Die Fotos werden in Farbe gedruckt. Marineblaues Leinen mit goldenem Titel auf dem Buchrücken unter einem Schutzumschlag mit dem eigenen Cover, oder auf Wunsch ein bedrucktes Hardcover.

Standard

Seiten und Fotos in Schwarz-Weiß, das Cover direkt auf das Hardcover gedruckt.

Bevor du es verschenkst

Was, wenn jemand mit dem Handy nicht gut zurechtkommt?

In deiner E-Mail oder auf der Karte steht ein Link. Darüber lädt man die kostenlose App, und das Geschenk öffnet sich. Danach stellt die App eine Frage nach der anderen, in großer Schrift. Einmal tippen, erzählen, und die App schreibt mit. Tippen muss niemand.

Braucht es ein iPhone?

Ja, die App läuft auf dem iPhone, auf Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch und Polnisch. Es muss kein eigenes sein: Jemand aus der Familie kann das Geschenk auf dem eigenen iPhone öffnen und sich zum Erzählen dazusetzen.

Was, wenn das Erzählen mittendrin aufhört?

Es gibt keine Frist. Wer erzählt, entscheidet, wann das Buch fertig ist, und es entsteht aus den Geschichten, die bis dahin zusammengekommen sind. Das Buch wartet, Zeit ist genug. Bis es gedruckt wird, bekommst du dein Geld innerhalb von 90 Tagen nach der Zahlung zurück, auch wenn das Geschenk schon geöffnet wurde.

Kommt es rechtzeitig zu Weihnachten?

Das Geschenk schon. Du kannst es bis Heiligabend kaufen. Wähle den Tag, dann schicken wir es um 9 Uhr morgens per E-Mail, oder du druckst die Karte direkt nach dem Bezahlen aus. Das Buch kommt später, wenn die Geschichten erzählt sind. Unter dem Baum liegt es also noch nicht, und eine Frist gibt es nicht.

Kann ich lesen, was erzählt wird?

Nur, was geteilt wird. Ist „Ich möchte helfen“ angekreuzt, entscheidet beim Öffnen des Geschenks, wer erzählt, ob du helfen darfst. Bei einem Ja siehst du, wie weit das Buch ist, und die Geschichten, die geteilt werden. Alles andere bleibt privat.

Was kostet es am Ende?

Eine Zahlung. Der Preis deckt das gedruckte, gebundene Buch und den Versand in das Land, das du wählst. Alle Funktionen der App sind kostenlos, und es gibt kein Abo. Standard kostet 99,99 $, Premium 119,99 $. Im letzten Schritt siehst du den Preis für das Land, in das das Buch geht.

Ich heiratete einen Jungen namens Frank, der miserabel tanzte und in allem anderen wunderbar war. Wir eröffneten eine Bäckerei, weil er sagte: „Die Leute brauchen Brot.“ Und er hatte recht.

Margaret, aus unserem Beispielbuch
Die erste Frage schenken

Das Buch verschenken

Ein gedrucktes Buch mit den eigenen Geschichten. Erzählen, die App schreibt, und das Buch kommt mit der Post.

Für wen ist es?

Du überreichst es selbst. Gleich nach dem Bezahlen bekommst du eine Karte zum Ausdrucken oder Verschicken.

Wir verschicken das Buch in 30 Länder

Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, Kanada, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien, Ungarn, Vereinigte Staaten, Vereinigtes Königreich, Zypern

Du bezahlst mit Karte, Apple Pay oder Google Pay auf der sicheren Seite von Stripe.

Deine Nachricht

Bis zu einer Minute. Beim Öffnen des Geschenks wird die Nachricht abgespielt.

Deine ersten Fragen

Diese Fragen kommen zuerst. Lass sie leer, dann geht es mit unseren los.

Oder nimm eine von unseren

Eigene erste Fragen stellen (optional)

Von dir

Wähl die Karte

Vorschau der Karte für die beschenkte Person

Du druckst sie zu Hause aus und legst sie zum Geschenk dazu. Eine zweite Seite erklärt, wie man es öffnet, und du bekommst ein Bild zum Verschicken.

Das Design kannst du nach dem Bezahlen noch ändern. Sie passt auf A4, A5 oder US-Letter. Auf dickerem Papier sieht sie am schönsten aus.

Wähl das Buch

Der letzte Schritt. Wähl die Ausgabe und das Land, in das das Buch geht. Druck und Versand sind im Preis enthalten.

Wohin geht das Buch?

Welches Buch?

Beide Ausgaben werden auf dickem, glattem weißem Papier gedruckt, fassen bis zu 450 Seiten und enthalten den Versand.

Alles zu beiden Ausgaben ansehen (öffnet einen neuen Tab)

Code XMAS20 eingelöst. 20 % Rabatt auf das Buch.

AGB · Datenschutz · Dein Widerrufsrecht

Versand per Standardpost inklusive. Lieferland: Vereinigte Staaten.

Code XMAS20 −24,00 $

95,99 $, Versand inklusive

Du bezahlst auf der sicheren Seite von Stripe.

Gedruckt wird erst, wenn das Buch fertig ist. Bis dahin bekommst du dein Geld innerhalb von 90 Tagen nach der Zahlung zurück, egal ob das Geschenk schon geöffnet wurde.