El libro

El libro en el que se convierten sus historias

Un libro de tapa dura, en papel blanco grueso y liso, que se imprime ejemplar a ejemplar cuando quien cuenta las historias dice que está listo. Premium imprime las fotos a color y llega en lino azul marino con el título en oro en el lomo, o en tapa dura impresa. Standard imprime en blanco y negro, con la portada sobre la tapa.

Standard 99,99 US$, Premium 119,99 US$. Envío incluido, sin suscripción.

Color del lino: Azul marino

Un dibujo del libro Premium. Bajo la sobrecubierta, el lino y el título estampado en el lomo.

La app se encarga de escribir

El regalo es la app y el libro impreso. Quien cuenta habla, la app lo escribe y sus historias se convierten en un libro.

  1. Fácil desde el primer toque

    La app hace una pregunta cada vez, con letra grande. Basta con pulsar una vez y hablar. Nadie tiene que teclear, y el texto crece tanto como lo permita su móvil. No hay plazo.

  2. Preguntas que van un poco más a fondo

    Después de cada historia, la app hace hasta tres preguntas de seguimiento sobre lo que se acaba de contar, como haría alguien que sabe escuchar. Se puede responder, guardar una pregunta para más tarde o saltarla.

    Una pregunta de seguimiento
    Tu padre te dijo que ahora tenías que valerte por tu cuenta. ¿Qué sentiste en ese momento?
  3. Sus palabras, fáciles de leer

    La app quita las muletillas, las frases empezadas dos veces y las repeticiones. Conserva sus palabras y su manera de hablar, y no añade nada. Un toque muestra exactamente lo que se dijo.

    Lo que se dijo
    Pues fue, este, fue en mil novecientos... bueno en 1962, ¿sabes?, y yo acababa, pues, acababa de mudarme a Barcelona. Mi padre, él, este, me dijo, hijo, ahora tienes que valerte por ti mismo.
    En el libro
    Fue en 1962, y yo acababa de mudarme a Barcelona. Mi padre me dijo, hijo, ahora tienes que valerte por ti mismo.
  4. Ordenadas en capítulos, convertidas en libro

    Cada historia va a un capítulo como Infancia, Amor y familia o Trabajo. Cuando quien cuenta las historias dice que el libro está listo, la app ordena los capítulos, escribe una breve introducción para cada uno y compone las páginas con sus fotos. La app nunca inventa un hecho de su vida. Antes de que se imprima, se puede leer cada página y cambiar cualquier cosa.

Premium, de cerca

Con la cubierta de lino, Premium son dos cubiertas en un solo libro: una sobrecubierta impresa que se quita, y debajo, la tela.

Dos ejemplares del libro Premium: uno con su sobrecubierta azul marino y la portada impresa, otro sin sobrecubierta, en lino azul marino con el título en oro en el lomo.
  • La sobrecubierta

    Su portada, impresa en una sobrecubierta de papel que envuelve el libro. Se diseña en la app con una foto, un título y su nombre.

  • Lino

    Bajo la sobrecubierta, las tapas van forradas en tela de trama fina, azul marino o del color que se elija en la app. No lleva nada impreso.

  • Estampado en oro

    El título va estampado en oro en el lomo, así el libro se encuentra en la estantería incluso sin sobrecubierta.

  • Fotos a color

    Las fotos se imprimen a color, tal como se ven en el álbum. Standard las imprime en blanco y negro.

Imágenes creadas con IA a partir del diseño de nuestro libro, no fotos de un ejemplar impreso.

Seis libros Premium en lino: azul marino, gris, rojo, negro, arena y verde bosque, cada uno con su título en el lomo.
  • Azul marino
  • Gris
  • Rojo
  • Negro
  • Arena
  • Bosque

6 colores de lino para elegir en la app. Azul marino si no se elige otro. El título del lomo va estampado en oro, o en negro sobre arena y gris, donde el oro se lee mal.

Por dentro

Cada capítulo abre con su título, y cada foto va junto a la historia a la que pertenece. El estilo de página se elige en la app, también en letra grande.

Un baile escolar en un gimnasio, un chico alto con camisa blanca cruza la pista.

1963

12

Capítulo 2

La noche que conocí a Frank

"Soy Frank. No bailo muy bien, pero pensé que quizá tú tampoco, así que podríamos bailar mal juntos."

13
Páginas de nuestro libro de ejemplo, traducidas del inglés. Margaret y sus fotos son ejemplos creados para la app; el libro de verdad lleva las suyas. Dibujos, no fotos de un ejemplar impreso.

Las dos ediciones

Tapa dura
Tapas rígidas, en lino o impresas. No existe versión en tapa blanda.
Papel
Papel estucado blanco, grueso y liso, para que fotos y texto salgan nítidos. Nuestra imprenta, Lulu, usa papel sin ácido con certificación FSC.
Tamaño
Páginas de 15 × 23 cm o A5 (14,8 × 21 cm), a elegir en la app
Extensión
Hasta 450 páginas. En 400 páginas caben unas 100 historias de cinco minutos, y las 50 páginas siguientes corren de nuestra cuenta.
Hecho por encargo
Cada ejemplar se imprime y encuaderna cuando quien cuenta las historias dice que el libro está listo. Antes, lee cada página en pantalla.

Lado a lado

Las mismas historias, el mismo papel, la misma extensión. Cambian el color y la cubierta.

DetallePremiumStandard
Páginas y fotosA colorEn blanco y negro
CubiertaLino azul marino bajo una sobrecubierta con su portada, o tapa dura impresa. Mismo precio, a elección de quien cuenta.Su portada impresa en la tapa dura
Color del lino6 colores, azul marino si no se eligeSin lino
LomoTítulo estampado en oro sobre el lino, o impreso con la portadaImpreso con la portada
PapelPapel blanco grueso y liso
Tamaño15 × 23 cm o A5
ExtensiónHasta 450 páginas
EnvíoIncluido, por correo estándar
Precio119,99 US$99,99 US$

Precios para Estados Unidos. Precios para otros países

Precios

Todas las funciones de la app son gratis. Puedes crear el libro entero antes de comprar un ejemplar.

Nuestra elecciónDos ejemplares del libro Premium: uno con su sobrecubierta azul marino y la portada impresa, otro sin sobrecubierta, en lino azul marino con el título en oro en el lomo.

Edición Premium

La edición a color, con dos cubiertas a elegir.

119,99 US$

Envío incluido · Sin suscripción

Qué recibes

  • Dos estilos de cubierta, mismo precio
  • Páginas y fotos a color
El libro Standard con la portada impresa en la tapa dura, junto a un ejemplar abierto con una foto en blanco y negro.

Edición Standard

La edición en blanco y negro.

99,99 US$

Envío incluido · Sin suscripción

Qué recibes

  • Tapa dura con tu portada impresa
  • Páginas y fotos en blanco y negro

Standard va bien con fotos en blanco y negro. Premium las muestra a color. Imágenes creadas con IA a partir del diseño de nuestro libro, no fotos de un ejemplar impreso.

Quién paga, quién decide

Quién paga
Cualquiera. Puedes comprar el libro para ti o para otra persona.
Quién cuenta las historias
La persona a la que pertenece el libro las graba y lee cada página en la app.
Quién decide cuándo imprimir
Quien cuenta las historias, cuando el libro está listo. Antes no se imprime nada.
  • Una vez hecho el pedido, la impresión tarda de 3 a 5 días hábiles y después el libro sale por correo estándar. Suele llegar en 1 a 3 semanas.

  • Los precios incluyen el envío por correo estándar. El precio depende del país al que va el libro. País de entrega: Estados Unidos.

  • Los ejemplares adicionales se piden en la app: 57,99 US$ en Standard y 65,99 US$ en Premium, más el envío.

  • Los libros impresos, los ejemplares adicionales y los libros de regalo se pagan con Stripe, con Apple Pay o tarjeta.

Empieza gratis

  • Graba y transcribe tus historias
  • Revisa tus palabras y responde a preguntas de seguimiento con IA
  • Organiza tu libro con IA
  • Elige la cubierta y el estilo
  • Lee cada página en la app

De sus historias a un libro

  1. Las historias, de viva voz

    Una pregunta cada vez en la app, en voz alta o por escrito.

  2. El libro, a su manera

    Se eligen la portada y las fotos, y se lee cada página en pantalla.

  3. Se imprime cuando está listo

    Lulu imprime y encuaderna el libro por encargo, en 3 a 5 días laborables.

  4. Llega por correo

    El correo estándar va incluido en el precio. El libro suele llegar en 1 a 3 semanas.

Si un libro llega dañado o con un fallo de impresión, lo reponemos a nuestro cargo.

Preguntas sobre el libro

¿Qué edición elijo?

Si hay fotos a color que deben salir en el libro, elige Premium. Standard lleva las mismas historias en el mismo papel, con las fotos en blanco y negro, y cuesta menos.

¿Se puede cambiar la portada más adelante?

Sí, hasta que se encarga el libro. En la app se elige el diseño, el título y la foto. Con Premium se elige además entre lino con sobrecubierta y tapa dura impresa. Si no se elige, Premium llega en lino azul marino.

¿Puedo ver el libro antes de que se imprima?

Quien cuenta las historias puede leer cada página en pantalla antes de que se imprima nada, y no se imprime hasta que dice que el libro está listo.

¿Cuánto tarda el libro?

Una vez hecho el pedido, la impresión tarda de 3 a 5 días hábiles y después el libro sale por correo estándar. Suele llegar en 1 a 3 semanas.

¿Puede la familia pedir más ejemplares?

Los ejemplares adicionales se piden en la app: 57,99 US$ en Standard y 65,99 US$ en Premium, más el envío.

¿Puedo conseguir también un PDF?

Compra el PDF en la app a través del App Store. Léelo en cualquier dispositivo y envíalo a tu familia.

Me casé con un chico llamado Frank que bailaba fatal y hacía todo lo demás de maravilla. Abrimos una panadería porque él decía: "La gente necesita pan." Y tenía razón.

Margaret, de nuestro libro de ejemplo