Un regalo di Natale per genitori e nonni

Custodisci la storia di una vita, con le parole di chi l'ha vissuta

Regala a un genitore o a un nonno un libro con la copertina rigida, fatto delle sue storie. Chi racconta risponde a una domanda alla volta, a voce o scrivendo. L'app mette tutto per iscritto e, a racconto finito, il libro arriva per posta.

Prepara il regalo

Da 99,99 USD, spedizione inclusa. Nessun abbonamento.

20% di sconto per Natale, fino al 31 dicembre. Lo togliamo all’ultimo passo.

Il tuo regalo si apre nel giorno che scegli. Il libro segue, quando le storie sono state raccontate.

  • Non si stampa nulla finché chi racconta non dice che è pronto
  • Rimborso fino alla stampa, entro 90 giorni dal pagamento
  • Serve un iPhone: il suo, o il tuo se ti siedi accanto a chi racconta
Un disegno del libro Premium. La copertina si sceglie nell'app.

Per chi non si metterebbe mai a scrivere un libro di memorie

Le storie ce le hanno quasi tutti. Mettersi a scriverle succede di rado. E non serve. Basta parlare, a scrivere ci pensa l'app.

  • Chi racconta parla, l'app scrive

    Basta un tocco per raccontare come si farebbe al tavolo della cucina. L'app scrive tutto con le parole di chi racconta, poi propone una domanda per approfondire la storia appena raccontata.

  • Un solo pagamento, nessun abbonamento

    Niente si rinnova ogni anno. Stampa e spedizione sono incluse nel prezzo, e tutte le funzioni dell'app sono gratuite.

  • Nessuna scadenza

    Un mese o un anno, decide chi racconta. Il libro va in stampa quando dice che è pronto, non quando scade un piano.

  • La tua voce apre il regalo

    Registra un messaggio fino a un minuto. Chi racconta lo ascolta quando apre il regalo, nel giorno che scegli tu.

  • Rimborso fino alla stampa

    Chiedilo entro 90 giorni dal pagamento e ti rimborsiamo tutto, purché il libro non sia ancora andato in stampa.

Una bambina di otto anni impasta il pane accanto alla madre in una cucina degli anni Cinquanta.
1956Il pane della domenica con la mamma
Due sposi con la famiglia davanti a una chiesa di pietra, tra i lillà.
1967Il nostro matrimonio
Una giovane coppia con un bambino piccolo davanti al nuovo forno, un nastro rosso sulla porta.
1972Il giorno in cui aprì il forno

Le storie che nessuno ha mai pensato di chiedere

I grandi momenti li conosci. Probabilmente non sai che profumo aveva la cucina la domenica mattina nel 1958, né come il nonno ha invitato la nonna a ballare. Questi dettagli vivono in un solo ricordo. In un libro li leggono anche i nipoti, proprio come sono stati raccontati.

Un padre in abiti da lavoro e la figlioletta in cucina.

1959

Quando papà perse il lavoro

E poi sentii la mamma dire, così calma che sembrava parlasse della cena: "Ce la caveremo, Robert. Ce la caviamo sempre."

Una festa scolastica in palestra, un ragazzo alto in camicia bianca attraversa la pista.

1963

La sera in cui conobbi Frank

"Sono Frank. Non sono un gran ballerino, ma ho pensato che forse non lo sei neanche tu, e allora potremmo essere scarsi insieme."

Una donna anziana impasta su un tavolo di legno vicino alla finestra.

2022

Il pane della domenica

Sul cartoncino della mamma per il pane della domenica c'è scritto: "Premere con la base del palmo." Ci sono ancora le impronte dei suoi pollici. Quando lo rileggo, sento la sua voce.

Pagine del nostro libro di esempio, tradotte dall'inglese. Margaret e le sue foto sono esempi creati per l'app. Il libro vero contiene le foto e le storie di chi racconta.

Cosa si scarta a Natale

Il regalo è la prima pagina del libro. Non ci sono scadenze. Chi racconta prende i suoi tempi, e il libro arriva per posta quando ha finito.

  1. Lo prepari tu

    Il nome, il paese dove andrà il libro e un biglietto o un messaggio vocale fino a un minuto. Paghi una volta, spedizione inclusa.

  2. Lo si apre quel giorno

    Se ci dai la sua email, il regalo arriva alle 9 del mattino del giorno che scegli. Oppure stampi il biglietto e lo consegni tu.

  3. Si raccontano le storie

    Una domanda alla volta, a voce o scrivendo, quando ne ha voglia. Se offri il tuo aiuto, puoi aggiungere domande e foto. Leggi solo quello che viene condiviso.

  4. Il libro arriva per posta

    Quando chi racconta è soddisfatto, il libro con copertina rigida va in stampa e arriva a casa sua. Il tuo pagamento copre già stampa e spedizione.

Nell'app è tutto gratis. Paghi solo il libro stampato.

Un libro da conservare

Entrambe le edizioni hanno la copertina rigida e vengono stampate quando chi racconta dice che il libro è pronto. L'edizione la scegli tu alla fine. La copertina la sceglie nell'app chi racconta.

Il libro Premium in rendering, con foto e testi del nostro libro di esempio.

In 400 pagine entrano circa 100 storie da cinque minuti, e le 50 pagine successive le offriamo noi.

Il libro in lino su uno scaffale di casa, con il titolo in oro sul dorso.
Il libro aperto, con una foto di nozze a colori e l’inizio di un capitolo.

Immagini generate con l'IA a partire dal progetto del nostro libro, non foto di una copia stampata.

Premium

Foto a colori. Lino blu notte con il titolo in oro sul dorso, sotto una sovraccoperta con la copertina, oppure copertina rigida stampata, se chi racconta preferisce.

Standard

Pagine e foto in bianco e nero, con la copertina stampata sul cartone.

Prima di regalarlo

E se non è pratico di telefoni?

La tua e-mail o la tua cartolina contiene un link. Chi racconta installa l'app gratuita e il regalo si apre. Da lì l'app fa una domanda alla volta, a caratteri grandi. Basta un tocco e poi parlare: l'app scrive. Nessuno deve digitare.

Serve un iPhone?

Sì, l'app funziona su iPhone, in italiano, inglese, tedesco, francese, spagnolo e polacco. Non deve essere per forza il suo: qualcuno della famiglia può aprire il regalo sul proprio iPhone e sedersi accanto a chi racconta.

E se si ferma a metà?

Non c'è nessuna scadenza. Decide chi racconta quando il libro è pronto, e il libro nasce dalle storie raccontate fino a quel momento. Il libro aspetta, quindi ci si può prendere tutto il tempo. Finché non è stampato, puoi chiedere il rimborso entro 90 giorni dal pagamento, anche se il regalo è già stato aperto.

Arriva in tempo per Natale?

Il regalo sì. Puoi comprarlo fino alla Vigilia. Scegli il giorno e lo mandiamo per email alle 9 del mattino, oppure stampi il biglietto subito dopo aver pagato. Il libro arriva più tardi, quando le storie sono state raccontate, quindi non sarà sotto l'albero. Non ci sono scadenze.

Posso leggere quello che racconta?

Solo ciò che sceglie di condividere. Con "Voglio aiutare" spuntato, chi racconta decide all'apertura del regalo se puoi aiutare. Se dice di sì, vedi a che punto è e le storie che sceglie di condividere con te. Il resto resta suo.

Quanto costa alla fine?

Un solo pagamento. Il prezzo copre il libro rilegato stampato e la spedizione nel paese che scegli. Tutte le funzioni dell'app sono gratuite, senza abbonamento. Standard costa 99,99 USD e Premium 119,99 USD. L'ultimo passo mostra il prezzo per il paese dove va il libro.

Ho sposato un certo Frank, che ballava malissimo e in tutto il resto era meraviglioso. Abbiamo aperto un forno perché diceva: "La gente ha bisogno di pane." Aveva ragione.

Margaret, dal nostro libro di esempio
Regala la prima domanda

Regala il libro

Un libro stampato con le storie di chi lo riceve. Basta raccontare, l'app scrive e il libro arriva per posta.

Per chi è?

Lo consegni tu. Subito dopo il pagamento ricevi un biglietto da stampare o inviare.

Spediamo il libro in 30 paesi

Austria, Belgio, Bulgaria, Canada, Cechia, Cipro, Croazia, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Regno Unito, Romania, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Stati Uniti, Svezia, Ungheria

Paghi con carta, Apple Pay o Google Pay sulla pagina sicura di Stripe.

Il tuo messaggio

Fino a un minuto. Chi riceve il regalo lo ascolta quando lo apre.

Le tue prime domande

Le vedrà per prime. Se le lasci vuote, si parte dalle nostre.

Oppure parti da una delle nostre

Scrivi le tue prime domande (facoltativo)

Da parte tua

Scegli il biglietto

Anteprima del biglietto per chi lo riceve

Lo stampi a casa e lo consegni con il regalo. Una seconda pagina spiega come aprirlo, e ricevi un'immagine da mandare in un messaggio.

Puoi cambiare il design anche dopo aver pagato. Si stampa in A4, A5 o Letter USA. Su carta spessa rende meglio.

Scegli il suo libro

L'ultimo passo. Scegli l'edizione e il paese dove spedire il libro. Stampa e spedizione sono incluse nel prezzo.

Dove va spedito il libro?

Quale libro?

Entrambe le edizioni sono stampate su carta bianca spessa e liscia, arrivano fino a 450 pagine e includono la spedizione.

Guarda cosa include ogni edizione (si apre in una nuova scheda)

Codice XMAS20 applicato. 20% di sconto sul libro.

Condizioni · Privacy · Il tuo diritto di recesso

Spedizione inclusa, con posta ordinaria. Paese di consegna: Stati Uniti.

Codice XMAS20 −24,00 USD

95,99 USD, spedizione inclusa

Paghi sulla pagina sicura di Stripe.

Non si stampa nulla finché il libro non è pronto. Fino ad allora puoi chiedere il rimborso entro 90 giorni dal pagamento, che il regalo sia già stato aperto o no.